您的当前位置:首页 > 知识 > “南风知我意”在古代流传甚广,出自南朝哪首乐府民歌? 正文
时间:2024-07-04 04:32:55 来源:网络整理 编辑:知识
“南风知我意”是流传甚广的诗句,原句为:南风知我意,吹梦到西州。出自南朝乐府民歌《西洲曲》。下面趣历史小编就为大家带来详细的介绍,一起来看看吧!《西洲曲》是南朝乐府民歌名,最早著录于徐陵所编《玉台新咏
“南风知我意”是南南朝流传甚广的诗句,原句为:南风知我意,风知府民吹梦到西州。古代歌出自南朝乐府民歌《西洲曲》。流传下面趣历史小编就为大家带来详细的甚广首乐介绍,一起来看看吧!
《西洲曲》是出自南朝乐府民歌名,最早著录于徐陵所编《玉台新咏》,南南朝具体作者不详。风知府民《玉台新咏》中认为作者为江淹,古代歌明清人编写的流传古诗选本里,又作“晋辞”,甚广首乐《古诗源》认为其作者是出自梁武帝萧衍。
《西洲曲》是南南朝南朝乐府民歌中最长的抒情诗篇,历来被视为南朝乐府民歌的风知府民代表作。诗中描写了一位少女从初春到深秋,古代歌从现实到梦境,对钟爱之人的苦苦思念,洋溢着浓厚的生活气息和鲜明的感情色彩,表现出鲜明的江南水乡特色和纯熟的表现技巧。全诗三十二句,四句一解,用蝉联而下的接字法,顶真勾连。全诗技法之“巧”,令人拍案叫绝。
作品原文
忆梅下西洲,折梅寄江北。单衫杏子红,双鬓鸦雏色。西洲在何处?两桨桥头渡。日暮伯劳飞,风吹乌臼树。
树下即门前,门中露翠钿。开门郎不至,出门采红莲。采莲南塘秋,莲花过人头。低头弄莲子,莲子清如水。
置莲怀袖中,莲心彻底红。忆郎郎不至,仰首望飞鸿。鸿飞满西洲,望郎上青楼。楼高望不见,尽日栏杆头。
栏杆十二曲,垂手明如玉。卷帘天自高,海水摇空绿。海水梦悠悠,君愁我亦愁。南风知我意,吹梦到西洲。
白话译文
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。西洲到底在哪里?从桥头划船过去,划两桨就到了。天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。如海水像梦一般悠悠然然,郎君你忧愁我也忧愁啊。南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与他相聚)。
作者存疑
《西洲曲》是南朝乐府民歌中的名篇,也是乐府民歌的代表之作。写作时间和背景没有定论,一说是产生于梁代的民歌,收入当时乐府诗集,另一说是江淹所作,为徐陵《玉台新咏》所记载。
还有一说在明清人编写的古诗选本里,又或作“晋辞”,或以为是梁武帝萧衍所作。但此诗具体在何时产生,又出自何人之手,千百年来没有足够的证据来说明,扑朔迷离中一直难以形成定论。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
罗体:范赫斯登将参加夏训接受小因扎吉考察,下赛季可能留在国米2024-07-04 04:08
诸葛亮的指定接班人本来是他,可惜英年早逝2024-07-04 04:01
上汽配套项目污水处理厂竣工2024-07-04 04:01
蕉城区召开“不忘初心、牢记使命”主题教育巡回指导组培训会2024-07-04 03:46
龙腾湾区·桥见未来丨区域经济一体化!深中通道缩小湾区企业距离2024-07-04 03:11
情醉丹青 郑小平工笔画习作展举行2024-07-04 03:05
唐嫣发文为闺蜜刘亦菲庆生 甜喊对方“茜茜公主”2024-07-04 02:35
张飞为什么喜欢挑衅吕布?挑衅过后为什么总能相安无事2024-07-04 02:04
中国驻比利时使馆提醒赴比旅游中国公民加强安全防范2024-07-04 01:56
孙悟空大战牛魔王的时候,为什么铁扇公主没有帮忙2024-07-04 01:51
稳居“第一票仓”!广东上半年电影票房28.07亿元2024-07-04 04:19
衢宁铁路金马安置房二期主体工程完工2024-07-04 04:18
群策群力 做好预防青少年违法犯罪工作2024-07-04 03:56
区市场监管局:做好“七小”商店专项整治工作2024-07-04 03:35
7月实施!《广东省技能人才发展条例》健全技能人才评价制度2024-07-04 03:19
石秀是好人吗?为什么被称作拼命三郎?2024-07-04 03:16
为什么思凡下界的都是玉帝的家人?最主要的原因是什么2024-07-04 03:15
区人大常委会召开各代表团召集人会议2024-07-04 03:05
首次“打卡”深中通道,这8点你必须知道!2024-07-04 02:27
中华畲族宫项目建设将于9月底完工2024-07-04 02:05